Genesys Cloud allows users to rename interaction scripts through a straightforward process in the Digital and Telephony section. Users can access scripts via Menu > Digital and Telephony > Interactions Assets > Scripts, select a specific script to open in the editor, and modify its name through Script Properties. The renaming process requires clicking Script, entering a new name in the Script Name field, and finalizing by clicking Script followed by Save to preserve the changes.