Genesys Cloud enables administrators to add individual members or groups to workspaces and configure their access permissions through the Resource Center. The process involves navigating to Menu > IT and Integrations > Documents, selecting the target workspace, and using the membership interface to search for and add individuals or groups by name. Administrators can assign specific access levels to each member or group using a dropdown menu, with an Access Level Legend available for quick reference on permissions. The system requires saving changes after access level assignment. This functionality is part of the group workspace setup series and integrates with related features including workspace tagging, membership understanding, access level configuration, and division-based access control. Additional administrative capabilities include member removal, work team management, and role-based permission assignment.